Piše: Edhem Šerkavi / Preveo i prilagodio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Lopta nije u našem polju, već u polju snaga palestinskog otpora. Ovo je rečenica koju čujemo nakon svake runde pregovora o zaustavljanju rata u Gazi. To je zlonamjerna i podla rečenica s ciljem da svijet općenito, a stanovnici Gaze posebno, shvate da su ponuđena logična rješenja za zaustavljanje rata i da su ih snage otpora odbacile.
A istina je da cionistički okupator postavlja svoju viziju i uslove za zaustavljanje rata i onda to prenosi Americi koja to prihvata kao inicijativu za rješenje.
Objasnit ću ovu stvar jednostavnim životnim primjerom, a suština primjera je u značenju, a ne u riječima.
Zamisli da si se posvađao sa svojom ženom, pa je ona otišla kod svojih roditelja. Nakon toga, došli su njeni roditelji kod tebe i rekli: ”Spremni smo da se naša kćerka vrati tebi i da se stvar noramlizira, pod uslovom da pripišeš svoju kuću, svoj auto, i svu svoju imovinu na njeno ime, i da se obavežeš da ćeš joj predavati cijelu platu svakog prvog u mjesecu, a zatim uzimati od nje koliko ti je dovoljno za džeparac, i da ne smiješ izlaziti iz kuće bez njene dozvole, te da niko nema pravo da te posjeti u tvojoj kući bez njenog pristanka, čak i ako je posjetilac tvoja majka.”
Nakon toga, prošire među ljudima da su tražili pomirenje između vas, a da si ti bio tvrdoglav i da si odbio pomirenje, i na taj način odlučio da uništiš svoj brak i svoj dom.
Zapravo, ono što ti je ponuđeno nisu uslovi za rješavanje problema, već spisak ponižavajućih naredbi koje će te iz domaćina kuće (glave porodice), pretvoriti u roba.
Oni nisu prebacili loptu u tvoje polje, već su je stavili u mrežu tvoga gola i čekaju da potpišeš i priznaš rezultat svog poraza.
Cionistički okupator diktira uslove koje samo pobjednici mogu da diktiraju, a da su cionisti pobjedili ne bi došli za pregovarački sto. Nego je stvar u tome da hoće da političkim putem (za pregovaračkim stolom) dobiju ono što nisu ostvarili na bojnom polju.
Naprimjer, ono što je predloženo u posljednjoj rundi pregovora je šestosedmično primirje u zamjenu za puštanje svih zarobljenika. Nakon što prođe šest sedmica, cionistička vojska će se vratiti da nas ubija, a mi smo izgubili najvažniju kartu i adut iz ruku, a to su zarobljenici.
Žele da vam uzmu kokoš iz ruku, a da vama dadnu jaje u zamjenu za to. Žele da vi svoju kravu koja daje puno mlijeka, zamijenite za kantu mlijeka, i ubjeđuju vas da su bili izuzetno ljubazni kad su pristali da vam dadnu kantu mlijeka.
Vođe palestinskog otpora su u svom prvom odgovoru ponudili ozbiljne prijedloge i rješenje za zaustavljanje rata:
– Zaustavite rat jednom za svagda, a ne potpisivati primirje.
– Dogovor o razmjeni zatvorenika po principu svi za sve.
– Povlačenje okupatorske vojske na predsedmooktobarske granice.
– Vraćanje raseljenih Palestinaca u svoje domove.
– Ukidanje opsade Gaze, ili barem međunarodno obećanje da se ni pod kojim okolnostima neće zatvoriti prelaz Rafa.
– Obnova Gaze.
– Pružanje adekvatnog skloništa za ljude u Gazi do završetka obnove.
Ovo je lopta snaga palestinskog otpora, ona je prebačena u polje (dvorište) cijelog svijeta i čeka odgovor.
Sve mimo toga bit će ponižavajući dokument o predaji koji ne znači samo kraj snaga palestinskog otpora, već i kraj cijele Gaze. I to je ono što ljudi u Gazi moraju znati, ako je ne uzmu sada, neće je uzeti nikad.
Ako snage otpora prihvate uslove okupacije, onda su izdali šehidsku krv i žrtve, a ove snage otpora nisu izdajnici. Naprotiv, oni žele častan izlaz, žele da ponosno gledaju u oči svom narodu.
Israeli occupation forces tie and drag six Palestinians in a humiliating way through the streets of Al-Issawiya, east of occupied Jerusalem. pic.twitter.com/3g4NvjxTiJ
— Quds News Network (@QudsNen) March 11, 2024