Sa turskog preveo: A.J
Svake godine u Ankari se održava svečanost obilježavanja osnivanja institucija visokog sudstva. Na tim svečanostima predstavnici advokatske komore svake godine izriču oštre kritike na račun političara. Ovo godine žestok nastup imao je Metin Fejzioglu, šefa advokatske komore, koji je optužio aktuelnu vlast za lošu politiku . Premijer Tajip Erdogan je prekinuo njegov govor.
Erdogan je rekao da zakonske ubice (pravnici) ne mogu napadati premijera kojeg je država izabrala. ” Svako će znati svoju granicu. Svako će znati svoje mjesto i granicu. Možete željeti da idete krivim pravcem kojem su išli vaši djedovi i pradjedovi. Možete se željeti petljati u politiku kao i vaši prethodnici. Ali i mi ponoso koračamo koracima naših djedova i nikako nećemo dopustiti da vi to promjenite. Ispred vas nisu Menderes sa preplašenim i slabim premijerima” rekao je Erdogan nastavljajući dalje. “Ovaj gospodin (Metin Fejzioglu) oglašava se sa govornice Državnog vijeća, spominje imena ljudi koji su izgubili živote u protestima koristeći smrt, zloupotrebljava položaj. Spominje dešavanja u Istanbulu, spominju imena žrtava koje su poginuli (Berkin Elvan idr). Mediiji govore da je taj dječak išao kupiti hljeb, a da li se ide sa maskom kupiti hljeb, da li se hljeb kupuje sa učesnicima u protestima? Nisi dobro proučio slučaj nego sudiš onako kako ti mediji serviraju, onda izlaziš na govornicu i prenosiš ove neispravne informacije. Svijeća lažova gori samo do mraka. Priliči li tebi da lažeš. Ti si jedan pravnik sa autoritetom i profesor, kako ovo možeš sebi priuštiti.”
Dva dana kasnije Erdogan je ovom događaju govorio stranačkim kolegama na završnom sastanku AK partije na kojem se govorilo o predstojećim predsjedničkim izborima. “Uradit ćemo ono što je potrebno onima koji provociraju i izazivaju naše ministre i poslanike. Ukoliko ovo ne uradimo i mi ćemo biti dio izdajničkog sistema. Također, nećemo dopustiti da oslabe vjerska udruženja koja rade za korist naroda. Ukoliko je potrebeno, kao što se prljavo mlijeko sterilizira da b ise odrstranile prljave tvari, i mi ćemo sterilizirati ovaj sistem da očistimo uljeze koje nam ruše ugled i koji se nalaze među nama. Sve ćemo učiniti da ostane na nogama sistem koji godinama razvijamo i nećemo dopustiti nikome da to uništi. Glavni izvori iz koji su nas pokušavali vrijeđati oslabljeni su, svaki dan su sve bliže i bliže propasti. Vjernici u Anadoliji i Trakiji koji podržavaju paralelnu strukturu već su se počeli udaljavati od njih praveći određene distance. Vjerujem da dosta kolega ne zna ništa o udaru iz 1960. Ko je najviše patio znate li? Ko je dao odluke za vješanje? Djed i babo od ovog gospodina Fejzioglua bili su među onima koji su potpisali vješanje. U vezi 3 vješanja postoje potpisi dotičnog Turana Fejzioglua. Znači i on je među ovom delegacijom. Ti prvo položi račun za ovo. Oni su preko kamiona državne obavještajne agencije, preko ilegalnih prisluškivanja napali na našu zastavu napali na našu budućnost. Možete šutiti kada napadnu na mene na moju porodicu i naše ideale. Ali kada napadnu na državu govorim vam: napali su na vašu državu na vašu zastavu, zar ćete šutjeti”, zaključio je Erdogan.
İzvor: Yeniakit
