Priredio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Prenosi se od Enesa, r.a., da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ”Nema ni jednog Allahovog poslanika a da nije upozorio svoj narod na ćoravog lašca. Da, on je zaista ćorav, a vaš Gospodar nije ćorav. Na njegovom čelu, između njegovih očiju, piše : K, F, R (kafir). Na ovaj način, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, počeo je svoj govor ashabima o Dedžalu. Ashabi su mu rekli: ”Allahov Poslaniče, toliko si nam pričao o Dedžalu da smo se uplašili. Osjećamo kao da će se pojaviti sada dok i sjedimo ovdje i da se krije iza ove palme.” Onda je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ”Ja se za vas bojim nečeg drugog mimo Dedžala. Ako se on ipak pojavi dok sam ja među vama, ja ću se protiv njega boriti i pobijediti ga, a ako se pojavi poslije mene, onda neka se svaki čovjek bori za sebe.” Zatim su ashabi rekli: ”Allahov Poslaniče, opiši nam Dedžala.” Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: ”On je snažan mladić, kovrdžave kose, desno oko mu je potpuno ugašeno, tvrdit će da je on Bog, na čelu će mu pisati ‘kafir’ (nevjernik) i to će svaki iskreni vjernik moći vidjeti.” Ashabi su upitali: ”A odakle će se pojaviti?” Odgovorio je: ”Pojavit će se na putu između Šama i Iraka i sijat će nered na Zemlji gdje god se pojavi.” ”A koliko će ostati na Zemlji”, upitali su ashabi? Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, odgovorio je: ”Ostat će na Zemlji četrdeset dana, jedan dan bit će kao godina, jedan kao mjesec dana, jedan kao sedmica, a ostali dani bit će kao obični dani.” Nakon toga ashabi su upitali: ”Allahov Poslaniče, da li će u danu koji će trajati kao godina biti dovoljno klanjati samo pet namaza kao u običnom danu?” Odgovorio je: ”Neće, nego ćete brojati i podijeliti to vrijeme na obične dane.” ”A ko će biti Dedžalovi sljedbenici?”, upitali su. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, odgovorio je: ”Dedžala će slijediti sedamdeset hiljada židova iz Isfahana koji će na glavama imati turbane.” Zatim su upitali: ”A kojom brzinom će se kretati na Zemlji?” Odgovorio je: ”Kretat će se poput kiše koju goni vjetar i obići će sve strane svijeta.” ”Hoće li ući u svako mjesto i posijati u njemu smutnju?”, uslijedilo je novo pitanje. Odgovorio je: ”Nema mjesta na Zemlji da u njega neće ući Dedžal, osim Mekke i Medine koje će natkriljivati meleki i čuvati ih. Dedžal će doći blizu Medine i ona će se tri puta zatresti tako da će iz nje izaći i iseliti se svaki nevjernik i licemjer.” Onda su ashabi upitali: ”A šta da radimo ako se pojavi dok mi budemo živi?” Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, odgovorio je: ”Bježite u brda ako se on pojavi i ne stajte mu na put, jer od stvaranja Adema do Sudnjega dana za ljude neće biti većeg iskušenja od Dedžala, a ako ga neko od vas sretne, neka uči početak sure El-Kehf.” ”Allahov Poslaniče, a šta je to što će on raditi?”, upitali su. Odgovorio je: ”Doći će u jedan narod i oni će povjerovati u njega kao Boga, pa će onda narediti nebesima i kiša će početi padati, a iz zemlje će bilje izniknuti i njihova stoka će se vratiti sa paše punih stomaka i davat će mnogo mlijeka. Zatim će naići pored drevnih ruševina i reći će: ‘Neka se pojavi blago koje je u tvojoj utrobi!’, i sve blago koje je bilo zakopano ispod tih ruševina pojavit će se i ići će za njim poput roja pčela, pa će ga zabludjeli i obmanuti ljudi slijediti zbog toga. Zatim će doći u drugi narod i pozvati ih da povjeruju u njega kao Boga, a oni će to odbiti i ostat će čvrsti u svom vjerovanju u Allaha, dž.š., ali će im nakon toga biti uskraćena kiša i zavladat će opća suša i nestašica tako da će ostati bez igdje ičega. Sa sobom će nositi vodu i vatru, ono što ljudi budu vidjeli kao vodu to će zapravo biti vatra i obrnuto. Ako ga neko od vas dočeka i sretne, neka slobodno uzme ono što mu se čini kao vatra i vidjet će da je to hladna i pitka voda.” Nakon toga ashabi su upitali: ”A ko će tada od ljudi na Zemlji postići najveći stepen šehadeta kod Allaha?” Odgovorio je: ”Prema Dedžalu će se zaputiti jedan mladić vjernik koji će sresti prethodnicu Dedžalove vojske, pa će ga oni upitati: ‘Kuda si pošao?’ On će im reći: ‘Želim se sresti sa čovjekom koji za sebe tvrdi da je Bog.’ Oni će se začuditi njegovom odgovoru i upitati ga: ‘Zar ti ne vjeruješ u našeg gospodara?’ Odgovorit će im: ‘On nije gospodar, vaš Gospodar je Onaj koji je stvorio nebesa i Zemlju, a što se tiče toga kojeg vi slijedite, on je lažljivi nevjernik.’ Dedžalovi ljudi će se naljutiti na njega i neki će krenuti da ga ubiju, ali će ih spriječiti jedan od njih koji će ih podsjetiti na Dedžalovu naredbu da oni ne smiju nikoga ubiti dok njega ne obavijeste o tome. Zatim će ga svezati i odvesti Dedžalu. Kada taj vjernik ugleda Dedžala, iz sveg glasa će povikati: ‘Ljudi, ne dozvolite da vas obmane taj šejtan! On je obični lažov koji za sebe tvrdi ono što nije. To je smutljivac na kojeg vas je upozorio Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem.’ Dedžal će se žestoko naljutiti i naredit će svojim ljudima da ga udaraju i muče, ali će njemu to još više povećati vjerovanje. Nakon toga, Dedžal će narediti da ga prepilaju na dva dijela i oni će to učiniti i odvojiti jedan dio od drugog. Zatim će Dedžal krenuti prema njemu nadmeno i oholo, a ljudi će mu sedždu činiti, a onda će reći ubijenom vjerniku: ‘Ustani!’, i njegove strane će se spojiti i on će oživjeti. Onda će ga Dedžal upitati: ‘Vjeruješ li sada da sam ja Bog?’ A mladić će mu odgovoriti: ‘Sad sam još ubjeđeniji da si ti lažac o kojem nas je obavijestio Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem.’ Zatim će reći: ‘O ljudi, znajte dobro da ovaj lažac više nikada neće moći ponoviti ono što je malo prije uradio, jer je njegov sihr uništen.’ Poslije toga, Dedžal će pokušati da to ponovi, ali mu neće poći za rukom, a onda će ga uhvatiti i baciti daleko tako da će ljudi pomisliti da ga je bacio u vatru, a on je ustvari u Džennetu. Taj mladić, vjernik, postići će najveći stepen šehadeta kod Allaha u tom vremenu.” (Dio hadisa, Sahih Muslim)
