Priredio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Dok su se sunčeve zrake probijale kroz prozore restorana, a zveket tanjira i miris vrućeg hljeba ispunjavali prostor, vlasnik restorana čuvao je tajnu koju niko drugi nije znao. Naime, upravo je u restoran ušao visok čovjek u skromnoj odjeći, sa stidljivim pogledom. Navikao je dolaziti u trenucima najveće gužve. Sjedio je među ljudima kao da je jedan od njih, jeo u tišini, a zatim, laganim, gotovo neprimjetnim korakom, ustajao i odlazio – nikada ne ostavljajući ni jednog dinara za hranu koju je pojeo.
Jedan od gostiju, iznenađen njegovim postupkom, prišao je vlasniku restorana i šapnuo: ”Gospodine, ovaj čovjek dolazi stalno u restoran i svaki put odlazi bez plaćanja!”
Vlasnik se nije naljutio. Nije bio ni začuđen. Osmjehnuo se osmijehom nekoga ko zna istinu prije nego što je izrečena.
”Pusti sad to,” rekao je. ”O tome ćemo razgovarati drugi put.”
Međutim, gost nije mogao sakriti svoju radoznalost pa je upitao: ”Kako ga puštaš? Zar ovo nije krađa?”
Vlasnik je bacio pogled na prepuni restoran, a zatim, šapatom punim tajne, rekao radoznalom gostu: ”Kad već toliko insistiraš, reći ću ti. Taj čovjek dugo sjedi ispred restorana. Ne naručuje hranu, već podiže ruke prema nebu i uči dovu moleći Allaha da se prostor restorana ispuni ljudima, kako bi mogao ući neprimijećen.”
Nastavio je, a oči su mu bile pune suza: ”Otkad ga poznajem, restoran se nikad ne napuni osim kad on dođe. Kao da je njegova dova ključ bereketa i kao da je njegovo siromaštvo tajni razlog moje opskrbe.”
Zastao je na trenutak, a zatim rekao: ”Ne sprječavam ga, jer se bojim da time ne spriječim bereket. Nisam ga razotkrio, jer ga Allah pokriva i čuva. I nisam mu povrijedio dostojanstvo, jer je dostojanstvo kod Allaha vrjednije od svih računa.”
Stoga, nemoj se hvaliti ako hraniš siromaha. Možda si upravo ti onaj kojem opskrba dolazi preko iskrene dove koja je izašla iz slomljenog srca.
I ne misli da si ti taj kome pripada zasluga; možda zasluga – nakon Allaha – pripada upravo čovjeku za kojeg si mislio da je ovisan o tebi, dok si ti ustvari bio taj koji je ovisan o njegovom blagoslovu.
