Piše: šejh Sefer el-Havali / Preveo i prilagodio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Ovo je poziv poznatog muslimanskog učenjaka iz Saudijske Arabije, šejha Sefera el-Havalija, koji je, potresen kontinuiranim nasiljem i zločinima od strane cionističkog okupatora nad muslimanima Palestine, a posebno nad muslimanima Gaze, uputio svim muslimanima, a prije svih muslimanskim vladama i vladarima, prije 23 godine (2002./1423.h.g.).
Nažalost, mi živimo u vremenu kada se ne sluša glas istinskih učenjaka. I ne samo da se njihov glas ne sluša, već vladari tirani u muslimanskim državama, da bi ih potpuno ućutkali i udaljili od muslimanskih masa, zatvaraju takve učenjake i bacaju ih u tamnice bez mogućnosti pravednog suđenja i odbrane.
Takva sudbina zadesila je i šejha Sefera el-Havalija kojeg je saudijski tiranin, Muhamed bin Selman, zajedno sa čitavom plejadom islamskih učenjaka, među kojima su: šejh Selman el-Avde, šejh Nasir el-Umer, šejh Abdul-Aziz el-Tarifi, šejh Sulejman el-Ulvan, šejh ‘Ived el-Karni, šejh Omer el-Mukbil, šejh Muhamed el-Berrak i mnogi drugi, zatvorio u zatvor bez ikakve krivice.
U nastavku donosimo dio njegovog poziva muslimanima da pomognu braći u Palestini.
Da bih se oslobodio odgovornosti i ispunio svoju obavezu (kao islamski učenjak) u vezi sa onim što trpi naš muslimanski narod u okupiranoj Palestini, podsjećam vas na sljedeće:
Džihad naše braće u okupiranoj Palestini je veličanstvena borba u ime Allaha, da se odbrane svetinje muslimana, da se ukloni nepravda koja im se čini, i da povrate svoju i zemlju svih muslimana. Ja danas ne znam za džihad na Allahovom putu bolji od džihada s našom braćom Palestincima, za one koji to mogu učiniti imetkom, životom, riječju ili dovom.
Stoga, smatram da je pomaganje njima dužnost i obaveza svih muslimana u skladu sa tekstovima Kur'ana i Sunneta.
Uzvišeni Allah, objavio je: ”A vjernici i vjernice su prijatelji jedni drugima: traže da se čine dobra djela, a od nevaljalih odvraćaju, i molitvu obavljaju i zekat daju, i Allahu i Poslaniku Njegovu se pokoravaju. To su oni kojima će se Allah, sigurno, smilovati. – Allah je doista silan i mudar.” (Et-Tevba, 71.)
Zatim: ”A zašto se vi ne biste borili na Allahovom putu za potlačene, za muškarce i žene i djecu, koji uzvikuju: ‘Gospodaru naš, izbavi nas iz ovoga grada, čiji su stanovnici nasilnici, i Ti nam odredi zaštitnika i Ti nam podaj onoga ko će nam pomoći!'” (En-Nisa’, 75.)
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: ”Musliman je brat muslimanu, ne smije mu nepravdu učiniti, ne smije ga ostaviti na cjedilu i ne smije ga omalovažavati.” (El-Buhari)
Iznevjeriti braću i sestre u Palestini ili biti nemaran u pogledu podrške i pomoći njima, i otklanjanju nepravde i progona od njih je veliki grijeh i gubljenje velike prilike da se unište cionističke nade, te izlaganje svih muslimana, a posebno Arapa, opasnosti.
Ako muslimani danas ne iskoriste priliku, dugo će žaliti što su je propustili. Udaljavanje i odsustvovanje islamskog ummeta iz borbe za prava naše braće u Palestini i zaokupljanje igrom i zabavom predstavlja stepen zločina prema njima i prema Palestini.
A pomaganje njima svim vrstama pomoći i podrške – osim što je obaveza (farz) kako smo ranije rekli – također ulazi u značenje ajeta: ”Jedni drugima pomažite u dobročinstvu i čestitosti, a ne sudjelujte u grijehu i neprijateljstvu; i bojte se Allaha, jer Allah strašno kažnjava.” (El-Ma'ida, 2.)
Svojoj braći muslimanima u Palestini i diljem svijeta poručujem da imaju na umu kur'ansku istinu da sa poteškoćom dolazi olakšanje, i da je položaj cionističkog neprijatelja danas najkritičniji i najnepovoljniji, jer su sve njihove opcije svedene na samo jednu – da nastave nasilje i istrebljenje – ako se od toga povuku, to je priznanje poraza i početak cijepanja -, a ako nastave s tim, upast će u provaliju, ako Bog da. Stoga, nije dozvoljeno njihovo spašavanje iz ove situacije zaustavljanjem otpora (intifade) bez obzira na žrtve.
Ovim putem želim odati priznanje i zahvalnost brigadama Al-Aqsa i časnim članovima Oslobodilačke organizacije koji su stali na stranu otpora i njihove časne borbe protiv cionističkog okupatora. Nadamo se da će ovo biti uvod u ujedinjenje palestinskog naroda sa svim njegovim frakcijama pod zastavom islama i džihada i uspostavom islamske vlasti na njegovoj blagoslovljenoj zemlji.
Na kraju: sa svom odlučnošću u našem zahtjevu i nadom u pozitivan odgovor, pozivamo našu muslimansku braću da požure u pomoć našem strpljivom narodu u Svetoj zemlji, i podsjećamo one koji su pomogli na početku blagoslovljenog ustanka da je sada potreba veća i situacija teža, a one koji to nisu učinili podsjećamo da se poprave i uključe u natjecanje u ovoj isplativoj trgovini.
Molimo Allaha Milostivog, Gospodara Arša Veličanstvenog, u čijoj ruci je sva moć, da podari pobjedu potlačenim muslimanima na svakom mjestu, i da nas obraduje pobjedom i slavom Njegove vjere i uzdizanjem Njegove riječi, a poniženjem i porazom Njegovih neprijatelja između sljedbenika Knjige, munafika i pokvarenjaka koji na zemlji smutnju siju. On zaista ima moć nad svim.
