Piše: Edhem Šerkavi / Preveo i prilagodio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Dragi prijatelju, pitaš me šta je sreća i govoriš: ”Kad ću je stići?” A ja ti kažem: ”Sreća nije stanica do koje se stiže, već je to put kojim se ide.”
Dragi prijatelju, promijeni svoj pogled na svijet, pa će se svijet promijeniti u tvojim očima. Ako tražiš sreću izvan svoga srca, zauvijek ćeš je tražiti, ali je nećeš naći.
Ali, ako potražiš sreću u svom srcu, vidjet ćeš da ćeš je sresti i naći kao što čovjek nađe izgubljenu stvar. Jer, tvoja sreća počinje od tebe, a ne od nekog drugog.
Istina je da čovjek ne živi sâm na ovoj planeti, i da ljudi ne mogu jedni bez drugih, ali želim reći da si ti gospodar svog života, zato živi za svoje principe, čak i ako ih ljudi vide kao otrcane. I ne povijaj se pred vjetrovima promjena, ako znaš da će te promijeniti na gore.
Dragi prijatelju, neće ti naštetiti povijanje drugih ljudi sve dok si ti postojan, niti će ti koristiti njihova postojanost ako se ti povijaš pred svakim vjetrom iskušenja i promjene. Tvoje samopoštovanje je lična stvar, ono nema veze sa drugima. I ako to naučiš, naučit ćeš prve korake sreće.
Dragi prijatelju, ne budi zavidan, jer zavidnost neće pokvariti i uništiti blagodati u rukama drugih ljudi, već će pokvariti tvoje blagodati u tvojim očima. Uvijek gledaj šta je u tvojoj ruci i vidjet ćeš da posjeduješ mnoge blagodati, a ne gledaj šta je u rukama drugih ljudi, jer ćeš prezreti sve ono što je u tvojoj ruci. I znaj da nema sreće osim u zadovoljstvu sa onim što se posjeduje, zato budi zadovoljan sa onim što ti je Allah podario i bit ćeš sretan.
Dragi prijatelju, ne žali za prošlošću, jer je prošlost tu da iz nje naučimo lekciju, a ne da u njoj živimo. Stoga, ne dozvoli onome ko te je ostavio da i tebe odvede, niti da te obmane onaj ko te je izdao.
Budi dužnik svakom udarcu koji si primio, jer su oni učinili da sazriješ, i svakoj prevari, jer te je naučila da ne budeš previše samouvjeren, i svakom posrtaju, jer te je naučio kako da ponovo ustaneš.
Zatvoriti stranicu prošlosti ne znači zaboraviti na nju. To samo znači da joj nećeš dozvoliti da te kontroliše. Ovo je sreća, hrabro i odlučno okrenuti novu stranicu.
Dragi prijatelju, ne budi krhak, pa da plačeš od svake ogrebotine, i da padneš od svakog udarca, i da se, poput male djece, žališ na svaku situaciju. Budi čvrst, hrabar i ustrajan na istini, nauči kako ćeš svaki put ponovo ustati i prihvati svoje rane iz prošlosti kao uspomene na teške dane koji te nisu mogli ubiti. U čvrstini je sreća, zato budi čvrst!
Dragi prijatelju, sreća ne znači da postigneš izuzetna dostignuća. Jednostavne stvari čine sreću, zato nikad ne podcjenjuj samog sebe.
U zadovoljstvu tvojih roditelja je sreća ako si uživao u tome.
U traženju oprosta za grijehe je sreća, ako si razmišljao o tome.
U pokornosti Allahu je sreća, ako je živiš srcem.
I u suzi koju obrišeš, i u ruci koju pružiš da pomogneš drugima je sreća.
Jer, sreća nije neko čudo i natprirodno djelo, sreća su mala postignuća sa ljubavlju.
Zato voli i poštuj sebe!