Piše: Edhem Šerkavi / Preveo i prilagodio: Abdusamed Nasuf Bušatlić

Na Pravnom fakultetu profesor je ušao u salu za predavanja, a zatim je pokazao rukom na jednog studenta i upitao: ”Kako se zoveš?”

Student nije uspio ni da odgovori na pitanje, a profesor je, na iznenađenje svih prisutnih studenata, počeo vikati na njega i istjerao ga iz sale.

Zatim je rekao: ”Krenimo sa lekcijom. Recite mi koja je svrha zakona?”

Jedan student je odgovorio: ”Svrha zakona je da se ne šire loše stvari u društvu.”

Profesor je rekao: ”Ne!”

Drugi student je odgovorio: ”Svrha zakona je da zlikovac (zločinac) plati cijenu svoga zlodjela.”

Profesor je rekao: ”Ne!”

Treći student je odgovorio: ”Svrha zakona je da pravda prevladava.”

Onda je profesor rekao: ”Ovo je prava svrha zakona, da prevladava pravda!”

Zatim je upitao studente: ”Jeste li sigurni da sam ja pravedno postupio prema vašem kolegi?”

Odgovorili su: ”Ne, niste pravedno postupili.”

Na to je profesor rekao: ”Dakle, ja sam učinio nepravdu prema vašem kolegi?”

Rekli su: ”Da.”

Tada im je profesor rekao: “Vidjeli ste zulumćara svojim očima, a svi ste šutjeli, niko od vas nije ni prstom mrdnuo da bi uspostavio pravdu. Sutra ćete postati pravnici i advokati, nemojte braniti tlačitelja, čak i ako vam plaća, a ne suprotstavljajte se pravednom, čak i ako je on vaš protivnik. Nemam više šta dodati. Ovo je bila danšanja lekcija.”

Zapravo, ovo je lekcija za cijeli život, a ne samo za jedan dan.

Život nas svakodnevno stavlja na ispit na kojem su u pitanju naša načela i principi i mnogo je više onih koji padnu na tom ispitu od onih koji ga polože. Kada se zajedno nađu koristi i principi, većina ljudi odabire principe ako se slučaj odnosi na druge ljude, a ako se slučaj odnosi na njih, onda uglavnom odabiru ličnu korist i daju joj prednost nad principima.

Najgora stvar koju ljudi čine jest da budu protiv počinitelja ili na njegovoj strani, a ne protiv djela ili za djelo.

Plemenitost zahtijeva da se objektivno sudi i onome ko je u krivu i onome ko je u pravu, bez obzira ko je taj što je počinio grešku. Greška je greška makar je učinio i onaj koga volimo, a ispravan postupak je ispravan postupak makar dolazio i od onoga koga mrzimo. Osoba koja ne brani pravdu kao takvu, i koja ne ustaje protiv nepravde kao takve, biva lišena ogromnog dijela svoje ljudskosti.

Svaka nepravda koju vidimo, a mi se ne pokrećemo da je promijenimo iako smo u mogućnosti da to uradimo, mi smo saučesnici u toj nepravdi. A svako ponižavanje kojem je neko izložen pred našim očima, a mi ga ne branimo, mi sudjelujemo u tom ponižavanju i vrijeđanju. Najviši stepen čovječnosti je da čovjek ne želi drugome ono što ne želi samom sebi, bez obzira na ljubav ili mržnju.