Priredio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Kad je Hakem ibn Hišam ibn Abdur-Rahman el-Dahil preuzeo vlast u Endelusu, ljudi su govorili da on blagonaklono gleda na pokvarenjake i velike grješnike, pa je to natjeralo islamske pravnike i učenjake da se dignu protiv njega. Hišam ibn Hakem je u krvi ugušio njihovu pobunu, poubijao je i pohapsio većinu učenjaka koji su učestvovali u pobuni. Samo rijetki su uspjeli pobjeći i spasiti se od Hišamove sablje. Jedan od onih koji su uspjeli pobjeći i za kojim je raspisana potjernica bio je poznati islamski pravnik, imam Talut ibn Abdul-Džebbar, učenik imama Malika i jedan od najvećih učenjaka u to vrijeme. On je pobjegao i sakrio se kod jednog svog komšije Židova, koji ga je skrivao cijelu godinu.
Komšija Židov bio je velikodušan i krajnje pažljiv, svaki dan ga je služio i brinuo se o njemu. Kada je prošla godina dana i kada se imamu Talutu ibn Abdul-Džebbaru oduljilo skrivanje, pozvao je svoga komšiju Židova i zahvalio mu na dobročinstvu prema njemu, rekavši mu: ”Odlučio sam sutra izaći i otići kod Hakemovog vezira Ebul-Bessama. On je preda mnom učio Kur'an i ostale islamske nauke, a uživa ugled kod Hakema ibn Hišama, pa se nadam da će se zauzeti za mene i da će me ostaviti na miru.”
Pošto je vidio da je imam Talut nepokolebljiv u svojoj odluci, Židov ga je preklinjao da ne ide. Govorio mu je: ”Prijatelju, ne čini to! Bojim se za tebe Hakemove odmazde i zuluma. Tako mi Boga, da ostaneš kod mene do kraja svoga života, neće mi dodijati da te služim i brinem o tebi.” No, imam Talut je odbio njegovu velikodušnu ponudu. Pod plaštom noći izašao je iz kuće komšije Židova i otišao je do kuće vezira Ebul-Bessama. Ebul-Bessam se iznenadio kada ga je ugledao, poselamio ga je i pozvao u kuću. Kada su sjeli, pitao ga je gdje je bio cijelu godinu, a onda mu je imam Talut potanko ispričao svoju priču sa komšijom Židovom. Zatim je rekao veziru Ebul-Bessamu: ”Zauzmi se za mene kod Hakema ibn Hišama, ne bi li mi oprostio i garantirao sigurnost.” Ebul-Bessam je obećao da će to učiniti i odmah je napustio svoju kuću i zaputio se prema Hakemovom dvorcu, a jednog stražara je zadužio da pazi na imama Taluta.
Kad je Ebul-Bessam ušao kod Hakema, rekao mu je: “Dolazim ti sa poklonom – sa vođom munafika Talutom ibn Abdul-Džebbarom.” Hakem mu je rekao: ”Ustani i odmah mi ga dovedi!” Nije puno prošlo a imam Talut se našao licem u lice sa vladarem Hakemom ibn Hišamom. Kada ga je ugledao, Hakem je ključao od bijesa. Rekao je: ”Talut ibn Abdul-Džebbar! Teško tebi! Ubit ću te na najgori način. Kako si se mogao dići protiv mene?!”
Imam Talut, rekao mu je: ”Ja trenutno nemam ništa kazati u korist svoje odbrane, osim što ti želim reći sljedeće: -Allaha mi, nisam izazvao tvoju srdžbu osim u ime Allaha, kada sam vidio da odstupaš od istine, i nisam učinio ništa što nije u skladu sa Allahovom naredbom.”
U tom trenutku Hakem je savladao svoju srdžbu i rekao: ”Šejh, Allaha mi, u trenutku kada sam poslao po tebe, na ovome svijetu nije postojala kazna a da je nisam bio pripremio za tebe. A sad te obaviještavam da me je Onaj u ime Kojeg si izazvao moju srdžbu, odvratio od tebe i kazne koju sam ti bio pripremio. Idi, oprošteno ti je!”
Zatim ga je upitao: ”A kako je Ebul-Bessam uspio saznati za tebe?”
Imam Talut je rekao: ”Nije on saznao za mene, nego sam ja sâm došao kod njega, jer sam imao povjerenje u njega i jer imam zasluge kod njega. Ja sam ga podučavao Kur'anu i drugim naukama, pa sam došao i zamolio ga da se zauzme za mene kod tebe, a on mi je uzvratio onako kako si vidio.”
“Pa gdje si bio prije nego što si otišao kod Ebul-Bessama?”, upitao je Hakem.
Tada mu je imam Talut rekao za Židova kod kojeg se skrivao. Kada je to čuo, Hakem se uhvatio rukama za glavu, a zatim je pozvao vezira Ebul-Bessama i rekao mu: ”O, kakav si ti loš čovjek! Allah te ubio, zlobni čovječe! Židov ga je skrivao kod sebe iz poštovanja prema njegovom znanju i pobožnosti, izložio je sebe opasnosti zbog njega, a ti si ga izdao kad je došao kod tebe. Zar nisi znao da je on jedan od najuglednijih ljudi i učenjaka među muslimanima? Odlazi od mene, Allah ti lice unakazio! Nakon ovoga, ne želim te više nikada vidjeti.”
Zatim ga je izbacio iz ministarstva i uskratio mu sva primanja. Nakon nekoliko godina, ljudi su vidjeli Ebul-Bessama u siromaštvu i bijedi, pa su ga pitali šta je razlog takvog stanja, a on im je odgovorio: ”Stigla me je dova imama Taluta.”
Nakon toga, Hakem ibn Hišam je poslao pismo Židovu koji je skrivao imama Taluta i bogato ga nagradio. Kada je Židov to vidio, primio je islam.
Što se tiče imama Taluta, njemu je Hakem ibn Hišam činio dobročinstvo sve do smrti. Bio je prisutan na njegovoj dženazi i iskoristio je priliku da i tada pohvali Talutovu učenost i pobožnost. (Imam Zehebi, Sijer el-‘alam en-nubela’, VIII/254.)
