Priredio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Pripovijeda se da je jedan magarac šetao šumom i pronašao kožu lava koju su lovci prostrli po zemlji da se osuši, pa je magarac uzeo kožu i ogrnuo se njome da bi izgledao kao lav, a zatim je hodao šepureći se u svom novom ruhu dok nije stigao do sela.
Kada su ga ljudi videli, uplašili su se i užasnuli, misleći da je pravi lav, pa su bježali na sve strane da se sakriju od njega.
Magarac se jako obradovao kada je to vidio, tako da njegovom zadovoljstvu i sreći nije bilo kraja. Hodao je kroz livade oko sela prerušen u lava diveći se svojoj snazi, i niko mu se nije smio suprotstaviti.
U zanosu sreće i divljenja, počeo je svom snagom njakati kako bi iskazao svoju sreću i zadovoljstvo. Čim su ljudi čuli njegov glas, saznali su da je magarac, i nestalo je kod njih prethodnog straha.
A onda ga je njegov vlasnik prepoznao, pa ga je uhvatio i tukao štapom do iznemoglosti. Magarac se kad-tad mora vratiti u svoj tor i u svoje prirodno stanje, jer nikad od magarca lava, niti od psa kurbana.
