Prema navodima više uglednih novinara, poput Simora Herša, uznemirujući snimak je načinjen u tamnicama zloglasnog zatvora Abu Graib u Iraku, koji je prije otprilike deset godina bio udarna vijest kada su nehumana postupanja nad zatvorenicima iračke vojske prvi put procurila u javnost.
Sve više se čini da su dokazi pušteni prije nekoliko godina samo vrh ledenog brijega. Iako je video snimak do danas ostao pod velom tajne, Herš kaže da je samo pitanje vremena kada će i on biti objavljen”.
U govoru pred Univerzitetom ACLU prošle nedjelje, nakon što je izvještaj Senata o torturi prvobitno objavljen, Herš je auditorijumu govorio o onome što tajni snimak Pentagona nastoji da sakrije.
“Dakle govorim o Abu Graibu. Žene su prenosile poruke u kojima piše ‘Molim vas, dođite i ubijte me zbog onoga što se desilo’, a desilo se da su te žene uhapšene sa mladim momcima, djecom, o čemu i postoje dokazi. Ti momci su silovani, a kamere su to snimile”.
Kada se ove riječi stave u kontekst sa jednom drugom izjavom koju je Herš dao ranije ove godine,postaje jasno da su žene koje su bili svjedoci silovanja ovih momaka, zapravo njihove majke.
Tokom govora u Čikagu prošlog juna, Herš je izjavio: “Ne možete ni da zamislite zle, strašne stvari koje su učinjene nad djecom zatvorenica dok su kamere to snimale”.
Pre deset godina, kada je Abu Graib skandal bio u svim viestima, britanski Guardian je objavio svjedočenje jednog od njegovih zavorenika, koji je bio svjedok jednog od ovih brutalnih napada. Bivši zatvorenik Kasim Hilas tada je izjavio da je vidio silovanja dječaka, koji je imao negdje između 15 i 18 godina, i čovjeka u vojnoj uniformi američke vojske koji je taj zločin izvršio, dok je pripadnica američke vojske sve to slikala.
Danas, više od jedne decenije kasnije dokazi ovih događaja počinju da se pojavljuju, ali Ministarstvo odbrane SAD i dalje se trude da oni nikada ne ugledaju svjetlost dana. Zato je sada važnije nego ikada vršiti pritisak na vlasti da objave snimak dok su izvještaji o tortura CIA još uvijek svježi u mislima američke populacije.
Sa engleskog preveo: srbijadanas.com
